Telex WM1000 Manuel d'utilisateur

Telex®User InstructionsModel WM1000 / WM2000Wall Mount Intercom StationsAudiocom®Intercom SystemsVolumeWM2000GRN 1RED 2Ch SelectTalkCallListenHeadsetT

Power-UpMake sure any local power supplies are plugged in, and turn on the power switchesof any phantom power supplies.☞If you are using a large numbe

6. Install the intercom station mounting screws after completing the adjustments.The station is now ready for use.If you are using headphones that com

12Audiocom®LOCAL POWER12 to 15 VDC, 65 to 150 mAPS2000LRESET1R2AudiocomWM2000GRN 1RED 2Ch SelectHeadsetVolumeTalkCallListenAudiocomWM2000GRN 1RED 2Ch

13AudiocomAudiocomWM2000WM2000GRN 1GRN 1RED 2RED 2Ch SelectCh SelectHeadsetHeadsetVolumeVolumeTalkTalkListenListenAudiocomWM2000GRN 1RED 2Ch SelectHea

14Audiocom®LOCAL POWER12 to 15 VDC, 65 to 150 mALOCAL POWER12 to 15 VDC, 65 to 150 mALOCAL POWER12 to 15 VDC, 65 to 150 mALOCAL POWER12 to 15 VDC, 65

15Pair 1Pair 2Denotes twisted pair.Denotes shield.Channel Audio high / PowerChannel Audio low / PowerShield*DC CommonShield*TO POWERSUPPLY CONNECTORCa

16Audiocom®PairPairPairDenotes twisted pair.Denotes shield.Channel 1 Audio low / PowerShield*DC CommonShield*TO POWERSUPPLY CONNECTORTO ADDITIONALSING

OperationChannel Select (WM2000 Only)Tap the Ch Select key to select channel 1 or 2. The key is green when channel 1 is se-lected and red when channel

SpecificationsGeneralPower Requirements:Phantom Power: 24 VDC nominal (12 to 30 VDC), 65 to 150 mALocal Power: 12 to 15 VDC, 65 to 150 mADimensions: M

Intercom Channel, Unbalanced Mode (SW1 set to UNBAL position)Output Level: 1 Vrms ±10%Input Impedance: 150 ohmsBridging Impedance: greater than 10,000

FCC StatementThis equipment uses and can radiate radio frequency energy that may cause in-terference to radio communications if not installed in accor

Factory Service and Parts InformationWhen returning equipment for repair include your return address, telephone numberand proof of date of purchase, a

Notes21

Notes22Audiocom®

Notes23

TELEX COMMUNICATIONS, INC. 9600 Aldrich Ave. So., Minneapolis, MN 55420 U.S.A.®9350-7621-000 Rev. C, 10/98

Table of ContentsDescription ...4Features ...5Installation ...6Unpacking ...6Configuration Switch Pre-check ..

DescriptionThe WM1000 and WM2000 Intercom Stations are designed for stationary, wall-mounted installation in standard two-gang electrical boxes. The W

Features1. ChannelSelectSwitch(WM2000Only):Usedtoswitchbetweenintercomchan-nelsoneandtwo.Theswitchlightsgreenforchanneloneandredforchanneltwo.2. Inter

InstallationUnpackingEach WM1000 / WM2000 is supplied with the following items. Contact the shipperor your Audiocom dealer immediately if anything is

Balanced/UnbalancedSwitch(SW-1)This switch is set at the factory to the balanced (BAL) position for use with Audio-com intercom channels. Set the swit

General Information☞After connecting intercom stations as described below, and before installing themounting screws, connect a headset and perform the

Method 2: Locally Powered ConnectionUsing this method, the intercom station is connected to the intercom line just like anyphantom-powered intercom st